Schwerpunkt Juli/August:

Die Schweiz ist Vize-Europameister 2009

Diesen ehrenvollen Titel erkämpften wir uns in einem dramatischen Endspiel gegen den amtierenden Europameister Italien. Schon klar: Zurzeit läuft die Fussball Weltmeisterschaft in Sudafrika. Ich spreche auch nicht vom Fussball, sondern vom Teigwarenverzehr. Mit 9.73kg genossenen Nudeln sind wir Europaweit an zweiter Stelle, klar vor allen Anderen, aber auch klar abgehängt von den Italienern. Darum bläst die Naturata für zwei Monate zum Teigwarengrossverzehrangriff. Wir zeigen Ihnen mit Freude welche Fülle und Facetten unser Bio-Teigwarensortiment umfasst. Die Naturata wird zum Teigwarenparadies. Sie werden staunen – kaufen – geniessen. Start: Dienstag, 6. Juli 2010. Benvenuto.

Grillspass per Internet

Sie lesen richtig: Grillspass per Internet. Heutzutage geht Mann/ Frau nicht allport zum Metzger, sondern setzt sich zuhause an den Compi und wählt www.bicobio-shop.ch. Erledigt das Eingangsprozedere und schon können Sie anfangen mit der Betrachtung der Auswahl. Es wird nicht lange dauern und Sie werden vor lauter Gluscht Ihre Bestellung inetöggele. Sie haben wirklich die Möglichkeit Ihrem genauen Bedarf gemäss zu bestellen. Also fordern Sie 4 Kalbsschnitzel von der Schulter à 125gr, einzeln vakuum-verpackt. Die Metzger machen das, ganz frisch, tief in der Nacht, sehr sorgfältig und zuverlässig. Und am nächsten Morgen können Sie Ihre Bestellung abholen. In der Naturata ab 8:30 Uhr.

Eine genussvolle Frechheit

Da lehnt sich der frivole Schlossherr des Chateaux-Carton, Comte de Carton Felicien der .IX aber sehr weit aus dem Fenster. Nur schon Wein im Karton (Bag-in-Box)anzubieten war ein Fauxpas. Nun geht der Comte gar noch einen Schritt weiter: Der erste Demeterwein ist da:

Chateau Maris, in La Livinière, Lanquedoc, 2007, 80.- 3 Liter (oder 20.- die Flasche à 7,5dl).

Sie und Ihre Gäste werden pass erstaunt sein welche Qualitäten der Engländer Robert Eden aus seinen biodynamischen gepflegten Böden – Reben – Trauben kitzelt. Die pure Fülle. Der wahre Genuss.

Schnelle Werbung in Kürze

Jetzt ist Glacézeit. Nebst den Zollicornets von Gasparini sei gesagt, dass Kuhmilchallergiker ihre Freude haben an den Reismilchlutschern Vanille und Chocolat und der leckeren Soyaglacé im Chübeli. Der Herr Roggenkamp war jahrelang ein äusserst erfolgreicher Banker und verdiente damit Geld wie Heu. Was machen mit dem vielen Heu? - Richtig! Den Biokühen geben, diese verstoffwechseln dieses Heu zu Biomilch und diese ergibt Biorahm. Und Biorahm ist der Grundstoff für die exquisiten Bioglascés namens, richtig, Roggenkamp. Zugreifen! Im Milchkühler finden Sie auch unseren Bratchäs vom Randen obenabe. Dünne Scheiben schneiden und auf den Grill oder in die Bratpfanne legen. Ein unkomplizierter Sommergenuss. Diesen Sommer wollen wir die Biergeniesser mit unserem Angebot begeistern. Bier aus Tschechien, England, Bayern, Appenzell, Basel und zu Guter Erst aus Wettingen im Aargau. Alles Kleinbrauereien, die mit viel Herzblut und grossem Können der Bierglobalisierung die Stirn bieten. Na dann: Proscht.

Deeper than skin

„Ich erinnere mich nicht mehr wie alt ich war, als mich meine Grossmutter mitten in einem summenden, wogenden Feld aus Wiesenlabkraut direkt vor unserem Haus in den Schlaf wiegte. Ich kann mich aber sehr gut an das berauschende Gefühl erinnern, das ich von dem süssen Duft hatte, an die leichte Brise die meine Stirn streichelte und an die kleinen Käferchen die auf meinem Rücken kitzelten. Als ich erwachte, hatte sich etwas verändert. Etwas ist mir unter die haut gegangen und ist bis heute ein Teil von mir geblieben. In der Nacht und in der Winterzeit – immer; die Erinnerung an diesen duftenden Nachmittag, die wunderschönen, fast schmerzhaften kurzen nordischen Sommer, der Honig aus den Blüten des Wiesenlabkrautes.“ So poetisch fängt die Geschichte von MADARA an. Lotte die in diesem Wiesenlabkrautfeld eintauchte gründete vor wenigen Jahren mit drei Freundinnen MADARA. Mit einheimischen, baltischen Rohstoffen kreierten die vier Lettinen ihre ersten Naturkosmetikprodukte. Was aus diesen zierlichen Anfängen geworden ist könne Sie jetzt in der NATURATA Wettingen probieren/riechen. Unsere MADARA-Frau heisst Elena Soler und ist fast immer zugegen um Sie sachkundig zu begeistern.

Robert und Josiane oder Die Gärten von Alfabia

„Durch einen Torbogen führt der Weg in den Garten, zauberhafte Wasserspiele glitzern in der Sonne. Aus einem verborgenen Winkel.....“ Was hinter dem verborgenen Winkel zum Vorschein kommt werden Sie, liebe Kundin, lieber Kunde wohl kaum erwarten: Die Body Lotion von Robert & Josiane.

Wer bitte? Was bitte?

Der Biologe Robert Wegmüller und die Lehrerin Josiane Mouret Wegmüller sind die Menschen hinter unserer neuen Naturkosmetiklinie. Sie haben aus Ihrer Liebhaberei für Düfte und Poesie eine Naturkosmetik-Kleinstmanufaktur in Winterthur gegründet. Jedes Einzelne der 11 Produkte und das Saisonprodukt sind Gedichte: An Inhaltsstoffen und der sprachlichen Umschreibung. Nehmen Sie die Flacons ruhig in die Hand, lesen Sie die Texte und riechen am Produkt und cremen es auf Ihren Handrücken. Elena Soler wird sie beraten und Ihnen erläutern warum 11 Produkte für die gepflegte weibliche/herrliche Schönheit vollauf genügen.

Einen heiteren Sommer

wünscht Ihnen Walter Anliker und die Damen